Page 16
Alma is a little shit.
Hanna reaches behind her back, taking the brightly colored bags that contain the physical manifestation of Zoe’s latest coping mechanism and holding them out for Zoe to take. “They’re a gift,” she informs a still faintly wheezing Alma, as if that will clarify the matter.
Zoe holds out a hand to take them from her, but then she hesitates. “Are you sure there isn’t a tree somewhere you want to put these under?”
Why is she arguing? Take your layers and run, Zoe.
Sofia, previously unnoticed only because she’s buried herself in her blanket nest by the fire again, calls out: “Someone decided we’re not getting a tree this Christmas.”
Alma clears her throat, having finally recovered. “Funny,” she tells her daughter. “I distinctly remember yours being the deciding vote to celebrate Hanukkah this year, instead.”
Judith appears out of nowhere just behind Zoe’s shoulder, like the ninja she is, the skin around her brown eyes crinkling at the way it makes Zoe jump. “I told you we should do both,” she tells Alma. “Sofia just saw a loophole where she wouldn’t have to wait until the 25th to exchange gifts.”
“Not true,” Sofia argues. “I enjoyed the dreidel games, too.”
“You certainly enjoyed my gelt,” Hanna calls to her. And lower, to Zoe, “First time this kid plays, and she takes me for everything I’m worth.”
Judith bites into an apple. Then she confesses, “I may have coached her on strategy and spinning techniques, just a teensy bit.”
Hanna looks utterly betrayed. “I guess sibling loyalty means nothing anymore.”
“Okay, look—”
Hanna holds up a stern hand to her sister, shaking her head sadly. “I will only hear your apology if it comes in the form of cheap, tinfoil-covered chocolate.”
“I’ve got you, babe.” Judith kisses her sister’s cheek. “Day after Valentine’s.”
“You’d better.” Hanna holds out the bags to Zoe again. “Happy belated Hanukkah. Or early Christmas. Whichever you prefer.”
Zoe prefers padding her whole entire body against both the cold and Hanna’s relentless charm. Still, manners. “I didn’t get you anything,” she points out.
Hanna sighs dramatically. “Awful,” she says, leaning into Zoe’s space conspiratorially, her closeness alarmingly reminiscent of the seatbelt incident earlier. “You have failed me as a friend.”
Zoe’s eyes land on Hanna’s lips, the way they twitch and curve before they stretch into a smile. I’m failing you much worse as a “sister”, she thinks, but doesn’t say. Not with Alma looking at them like she wants to forcibly shove their faces together and tell them to kiss.
Judith has started putting the groceries away, occasionally wrestling her sister for a couple of the more immediately edible items. “I don’t think we have enough room in the refrigerator to store all of this stuff.”
“No way,” Hanna says, jumping nimbly off the kitchen island and then, disastrously—with an appreciative pat on what Zoe supposes might be the sleek metal rump of the thing, if fridges had rumps— “look at the size of this beauty. It might be a tight fit, but I bet she can take it.”
Zoe never thought she’d be able to pinpoint the exact moment her gray hair would begin to grow in.
“So,” Hanna says brightly, “who else wants hot chocolate?”
Alma smiles like the devil nobody ever believes she can be. “Zoe is looking pretty thirsty.”
Fuck it, Zoe decides. She doesn’t need to subject herself to any more of this.
Zoe is upstairs, cursing the world while attempting to squeeze herself into one of those infernal sets of long underwear, questioning every single decision she’s made in her life, particularly the ones that led her to board a plane to Colorado in the middle of fucking winter and somehow become inextricably entangled with Hanna Kaplan.
Much in the way she’s now entangled in a piece of festive, unyielding underwear.
There’s a knock on the bedroom door. Oh, she’s respecting her privacy now, is she? “Hanna, I swear to god,” Zoe calls out, “if you open that door, I’m charging you admittance. You’ve seen enough of me naked today.”
“Oh really?” Alma asks, gliding into the room and making herself comfortable on Zoe’s bed. She’s brought a bag of mini marshmallows and pops a couple into her mouth, looking pleased with herself. “That’s my girl. Moving fast! Good for you.”
“Shut it, Valdes.” Zoe has come too far in life to have her suffering serve as someone’s entertainment. “It’s your fault I had to get an entire winter wardrobe just to survive the arctic temperatures this bedroom reaches at night.”
Alma hums, looking over at Hanna’s bed. “Maybe you could push these two together,” she gestures with her finger, “keep warm that way?”