Page 2
Alma is smiling too, regarding them both with an eagerness that borders on predatory. Zoe would wonder at it if she wasn’t so thoroughly distracted. Hanna’s eyes are Very Blue, and she’s holding up two comically oversized cookies. What do you know? They do look a little like Christmas sweaters.
“Do you like cinnamon or chocolate?” Hanna asks, eyebrows waggling for no reason Zoe can think of, and Zoe is thinking hard.
But Judith is inexplicably right there again, snatching the cookies Hanna is offering up out of her hands. “Unh-uh,” she says. “You’ve ruined your appetite enough. No more treats until we’ve had dinner.” She disappears, taking the cookies with her.
Hanna gives Zoe a crooked grin. “Sorry,” she shrugs. “She does that.”
It’s all familiar, like a sitcom playing out live in front of her, so even though Zoe hasn’t exactly had a proper example of the way siblings are supposed to interact—she carefully steps away from that thought process—she’s been given enough cultural references to figure it out. “You’re the younger Kaplan,” she assesses.
“Yup.” Hanna beams at her, and then says, “And you’re the younger Zuydervelt.”
It sobers Zoe instantly. Even the humor in Hanna’s warm, low-pitched voice can’t mask the sour note struck by the allusion to Zoe’s internationally detested brother. “Oh good,” she says, finally wobbling back to her straight-backed, sarcastic self. “You’ve heard of me. I was worried we’d have to do the whole ‘that Zoe Zuydervelt?’ song and dance.”
The remorse that registers on Hanna’s face, in those honestly implausibly blue eyes of hers, makes Zoe feel like she’s never said anything more cruel in her entire life, and she’s at least ninety-eight percent sure she has said far, far worse. She feels a ludicrous urge to apologize.
“Hey, awesome, I see we’ve arrived at the hangry stage,” Alma helpfully interjects.
“It’s fine,” Zoe says, feeling uncomfortably, uncharacteristically off-kilter. “So Alma—about those files?”
Alma’s amber eyes are flitting between Hanna and Zoe. “One condition,” she says, and Zoe has spent enough time in Alma’s company to know she will not be able to refuse. “You stay for dinner.”
Well. It’s not an entirely unreasonable offer. “Who’s cooking?”
Alma grins. “DiGiorno’s.”
Zoe’s stomach growls unsophisticatedly. “We have a deal.”
two
It’s supposed to be a simple frozen pizza dinner, but in Alma’s house, this means a properly set table, a mountain of fresh toppings and a bottomless salad on the side. Sofia seats Zoe and the salad bowl at the head of the table and plops down next to her. “Catalina and I got an A on the remote control car,” she announces, flushed with pride. “She said to thank you for your help.”
Zoe feels proud, too. It’s an unfamiliar feeling; a bit like heartburn, maybe slightly less unpleasant. “The solar power project?” she clarifies. “You hardly needed my help with that. Your design was very elegant.”
“You’re responsible for that car?” Hanna laughs, one of those unselfconscious, infectious laughs that has no right to be this attractive. “That thing is awesome! I was hoping Sofia would bring it. I swear it’s two screws and a microchip away from learning how to make me breakfast.”
“I hope not,” Zoe says. “My company’s new policies have placed very comprehensive restrictions on the use of artificial intelligence.”
Hanna catches her eye, and then winks at her. Who winks, anymore? Who winks at strangers? Only years of training, in the form of the psychological warfare her mother would casually unleash on Zoe at family dinners, prevent her from dropping her fork.
Alma is marginally less enthusiastic about her daughter’s invention. “Sofia’s STEM teacher was a bit surprised at the high-quality materials they were able to get their hands on,” she grumbles, one eyebrow quirk away from genuine disapproval.
“Hey, it’s not my fault public schools are so grossly underfunded,” Zoe protests mildly. “And I made sure the whole class had access to those materials, didn’t I?”
Alma squints at her. “I’m pretty sure you didn’t grant the entire class access to Austra Biogenics’ dry lab.”
“But my amá is the boss,” Sofia says. “I get to have some perks.” Zoe pointedly clears her throat, and Sofia rolls her eyes. “Fine. Semi-boss.”
“And you never let me forget it,” Alma laments.
“Don’t I?” Zoe swirls the wine in her glass. It’s a truly excellent Cabernet; Alma is as discerning when it comes to choosing her wine as she is making financial decisions for Zoe’s company. “And yet here I am, in your dining room, out in the middle of nowhere, chasing after files you absconded with when you know I need them for my pitch to the Swiss.”
Alma gestures broadly at the window facing the mountains, making the silver bangles that encircle her slender wrist jingle. “What better way to prepare for the Swiss than to get on their literal level?”
Judith glances at Alma’s glass. “How many of these have you had, babe?”
Alma side-eyes her girlfriend, but she puts the glass down. “Look,” she tells Zoe, “your meeting isn’t until the end of next week. How was I supposed to know you would spend your holidays going over information you could probably recite backwards and upside down?”
“Bullshit,” Hanna says, smiling like she walked straight off the set of a toothpaste commercial when all eyes fall on her.